SATSUMA+ TOMO ／犬のための自然派エナジーフード

甘くするのは、
砂糖ではなく、時間。

鹿児島の紅はるかを2000時間かけて熟成※させ、米麹で発酵させました。原材料はふたつだけ。加糖は、していません。

※キュアリング — 収穫した芋を寝かせ、芋自身の酵素ででんぷんを糖に変える工程

はじめる甘みのできかたを見る

原材料 2種加糖 0g98kcal / 100g間食（おやつ）

SCROLL

VISION

うちの子の腸に、入れていいものだけを。

パッケージを裏返して、読めないカタカナが並んでいたら棚に戻す。自分の食べるものはそうしてきたのに、犬のごはんだけ基準が甘くなっていないか。そこから考えはじめました。

Satsuma+ TOMOの原材料表示は、二行で終わります。鹿児島県産さつまいも（紅はるか）と、米麹。それだけです。人が食べているsatsuma+と、中身の考え方は同じです。犬のために原料を落とすのではなく、人が食べているものをそのまま渡す、という順番で考えました。

甘さをつくっているのは砂糖ではなく、鹿児島の農家が20年かけて身につけた熟成の技術と、麹という日本が千年使ってきた発酵の力です。足すのではなく、引き出す。それが私たちの菌と芋への向き合いかたです。

原材料のはなし

NUMBERS

20年

紅はるかを育てつづける
鹿児島の農家の年月

2000時間

収穫後に寝かせる
キュアリング（熟成）

2種

原材料は、
さつまいもと米麹だけ

加糖・香料・着色料・
保存料

SCIENCE

芋は、掘っただけでは
甘くならない。

収穫直後の紅はるかは、ほとんどでんぷんの塊です。温度と湿度を保った蔵で2000時間寝かせると、芋自身の酵素がでんぷんを少しずつ麦芽糖へ変えていく。これがキュアリング。さらに米麹を加えて発酵させると、麹菌の酵素がその続きを引き受けます。砂糖を足す工程は、どこにもありません。

① キュアリング — 芋自身の酵素がでんぷんを麦芽糖に変える ② 麹発酵 — 麹菌の酵素がさらに糖に分解する

※上図は甘みの推移をあらわしたイメージです。実測値は製品仕様ページに記載しています。

GUT CARE

食物繊維と、麹菌。
腸へ、二方向から。

さつまいも

かさを増やして、腸を動かす。

紅はるかに多く含まれる食物繊維は、水分を抱えて便のかさを増やします。切ったときににじむ白い液（ヤラピン）も、さつまいもならではの成分。散歩のときの様子が、いちばんわかりやすい変化かもしれません。

米麹

善玉菌の、えさになる。

発酵の過程で、でんぷんはオリゴ糖やブドウ糖へと分解されます。オリゴ糖は腸内の善玉菌が好む糖。菌を足すのではなく、もともといる菌が働きやすい状態をつくるという考え方です。

※本品は食品であり、医薬品ではありません。健康状態には個体差があります。持病のある犬、療法食を与えている犬は、かかりつけの獣医師にご相談のうえお与えください。

PACKAGE

中身が、そのまま
説明になる。

袋がぜんぶ透明です。入っているのは芋と麹だけ。書いてあることと中身が一致しているか、開ける前に確かめられます。キャップ付きなので、必要な量だけ器に絞って、残りは閉めて冷蔵庫へ。1袋130g、5袋セットでお届けします。加圧加熱殺菌しているので、未開封なら常温で置いておけます。

内容量130g × 5袋（計650g）
原材料さつまいも（鹿児島県産・紅はるか）、米麹（国産米）
形状やわらかペースト
スパウトパウチ・キャップ付き
エネルギー98kcal / 100g
目的間食（おやつ）
賞味期限製造から6ヶ月（未開封）
保存方法直射日光・高温多湿を避けて常温保存

※掲載しているパッケージは開発中のイメージです。デザインは変更になる場合があります。

FEEDING

小型犬にも、中型犬にも。
違うのは、量だけ。

そのまま与えても、いつものフードに混ぜても。はじめての場合は目安量の半分から、2〜3日かけて慣らしてください。

体重	1日の目安量	5袋セットで
〜5kg	20g	約32日
5〜10kg	30g	約21日
10〜20kg	45g	約14日
20〜30kg	60g	約10日
30kg〜	80g	約8日

※本品は総合栄養食ではありません。主食とあわせてお与えください。おやつは1日の摂取カロリーの10%以内が目安とされています。上記はいずれもその半分以下（4〜5%）に収まる量です。本品は100gあたり98kcal。活動量・年齢・体調によって必要量は変わるため、かかりつけの獣医師にご相談ください。新鮮な水をいつでも飲めるようにしてください。開封後は冷蔵庫で保存し、数日以内に使い切ってください。

FAQ

よくいただく質問。

アルコールは入っていませんか。焼酎の会社と聞きました。

入っていません。使用しているのは米麹のみで、酵母によるアルコール発酵の工程はありません。麹の酵素ででんぷんを糖に変える、甘酒と同じ考え方の製法です。

何歳から与えられますか。

生後6ヶ月以降を目安にしています。シニア犬にもお与えいただけます。持病がある、療法食を与えている、妊娠・授乳中といった場合は、かかりつけの獣医師にご相談ください。

アレルギーが心配です。

原材料はさつまいもと米麹の2種のみで、小麦・乳・卵・大豆・鶏肉・牛肉は使用していません。米に反応する犬には向きません。心配な場合はごく少量から試してください。

人間が食べても大丈夫ですか。

問題ありません。人が食べるsatsuma+と原材料・製法の考え方は同じです。ただし本品はペットフードとして製造・表示しているため、人用食品としての販売はしていません。

食べてくれるか不安です。

1袋130gのパウチが5袋入っているので、まず1袋だけ開けて、うちの子が食べるかどうかを確かめてください。残りの4袋は未開封のまま常温で保存できます。それでも食べなかった場合は、初回お届け分に限り代金を返金します。お届け日から1週間以内にご連絡ください。

返金保証の条件を詳しく教えてください。

対象は、はじめて定期便をご利用の方の初回お届け分です。愛犬が食べなかった場合、商品お届け日から1週間以内にご連絡いただければ代金を返金します。あわせて定期便も解約となります。最低継続回数の定めはないため、1回のお届けのみでの解約も可能です。詳しい条件はページ下部の「定期便のご案内」をご確認ください。

開封後はどう保存しますか。

未開封なら常温で保存できます（加圧加熱殺菌済み）。開封後はキャップを閉めて冷蔵庫へ。保存料を使っていないため、数日以内に使い切ってください。小型犬で1日20gなら1袋で6日ほど、中型犬以上は使い切りがそれより早くなります。5袋を一度に開ける必要はありません。

明日のうんちが、
いちばんの返事。

まずは5袋セットから。全国送料無料。
初回でうちの子が食べなかった場合は、代金を返金します。

定期便をはじめる／初回 ¥1,500（税込） 1回だけためす／ ¥3,750（税込）

定期便のご案内

分量: 1回のお届け：130g × 5袋（計650g）
価格: 初回 ¥1,500（税込・1袋あたり300円）
2回目以降 ¥2,625（税込・1袋あたり525円／通常価格 ¥3,750 の30%オフ）
送料: 全国送料無料
お届け間隔: 毎月1回
支払時期・方法: クレジットカード決済。初回はご注文時、2回目以降は各回の発送前に自動で決済されます
引渡時期: ご注文から5営業日以内に発送します。2回目以降は前回お届け日から約30日後にお届けします
解約条件: 最低継続回数の定めはありません。1回のお届けのみで解約いただけます。
次回お届け予定日の10日前までに、マイページまたはメールでお手続きください
返金保証: 初回のお届け分に限り、愛犬が食べなかった場合は代金を返金します。
商品お届け日から1週間以内に、下記の窓口へご連絡ください
お問い合わせ: 【要記入：返金申請と解約手続きの窓口となるメールアドレス】
申込期間: 初回割引および返金保証の適用は、はじめて定期便をご利用の方に限ります

全国送料無料／最低継続回数なし／ 2回目以降も30%オフ
返金保証は初回お届け分が対象です。お届け日から1週間以内にご連絡ください。条件は下記に記載しています。

甘くするのは、砂糖ではなく、時間。

うちの子の腸に、入れていいものだけを。

芋は、掘っただけでは甘くならない。

食物繊維と、麹菌。腸へ、二方向から。